After publication of this article [1] it was brought to our attention that there were errors in the text under the heading ‘Data cleaning’, and in Table 3. The corrected text and updated Table 3 are given in this erratum.