"Harlekijns in den bonten stoet"? 'n Herbesoek aan die vroee komiese poesie in Afrikaans
Van Zyl, Wium
MetadataShow full item record
“Harlequins in a pied parade”? A revisit to early comic poetry in Afrikaans Some South African newspapers and individuals considered the so-called “Patriot movement” or First Afrikaans Language Movement’s efforts to transform “the taal” into a literary medium a joke. Quite ironically, part of the movement’s cultural campaign was based on the production and encouragement of poetical jokes and light verse. This article firstly deals with the reception and evaluation of this corpus of humorous poems in the history of Afrikaans literature, secondly it explores the relations of this cultural manifestation with the context of 19th century European cultural nationalism and thirdly examins its connections with the broader Dutch and international literary landscape of the time.
Showing items related by title, author, creator and subject.
Language shift or maintenance? Factors determining the use of Afrikaans among some township youth in South Africa Dyers, Charlyn (Stellenbosch University, 2008)To investigate how high school learners in a township school in South Africa report on their use of, and attitudes toward, their first language, Afrikaans; and to use the findings to show how, given their particular ...
van Wyk, Steward (University of Pretoria, 2012)This article pursues an intertextual reading of Adam Small's collection of poetry Sê sjibbolet ("Say shibboleth"). The collection is read alongside texts that refer to "shibboleth" in their titles i.e. works by Paul Celan, ...
Bock, Zannie (John Benjamins Publishing Company, 2011)This article analyses the function that code-switching plays in selected testimonies given at South Africa's Truth and Reconciliation Commission which followed the country's transition to democracy in 1994. In a number of ...